ianuarie 25, 2016

Le chant des forêts (poème de Papusza)

.

"Écrit en langue Rromani par la grande poétesse Tzigane Bronisława Wajs (surnommée Papusza)
et adapté en Français par Oecologia de Profundis.
La traduction n'est pas littérale (pour pouvoir faire chanter les mots sur des rimes et des vers)
mais j'ai essayé de respecter au mieux l'esprit de ce très beau poème." - Oecologia de Profundis (le 24 janv.2016)

 https://youtu.be/oJmx571ViCg



.

Niciun comentariu: